แปลเอกสารยื่นวีซ่า พร้อมคำแนะนำเอกสารประกอบ
เหมาะกับลูกค้าที่ต้องรวบรวมเอกสารหลายประเภทภายในเวลาจำกัด และต้องการคำแปลที่ตรวจเทียบง่ายสำหรับเจ้าหน้าที่
รับรองคำแปล
พร้อมตราศูนย์แปล
ประเมินไว
แจ้งราคาและคิวก่อนเริ่ม
ข้อมูลปลอดภัย
ดูแลเอกสารเป็นความลับ
Ready To Submit
เตรียมเอกสารสำหรับยื่นหน่วยงาน
ยื่นสถานทูต
เหมาะกับวีซ่า สมัครเรียน ทำงาน สมรส และธุรกรรมครอบครัวต่างประเทศ
เดินเรื่องกรมการกงสุล
มีบริการนำเอกสารไปยื่นรับรองที่กรมการกงสุลแทน สำหรับลูกค้าที่ไม่สะดวกไปดำเนินการเอง
เช็ก checklist ก่อนเริ่ม
ส่งเงื่อนไขของปลายทางมาให้ทีมงานช่วยดูไฟล์และจำนวนชุดที่ควรเตรียม
แปลเอกสารยื่นวีซ่า ใช้ทำอะไรได้บ้าง
รวมสถานการณ์ที่ลูกค้าต้องใช้เอกสารประเภทนี้บ่อย เพื่อให้เลือกบริการและเตรียมไฟล์ได้ตรงกับปลายทางตั้งแต่แรก
วีซ่าท่องเที่ยว
วีซ่านักเรียน
วีซ่าคู่สมรสหรือครอบครัว
Work Permit และเอกสารทำงานต่างประเทศ
เอกสารยื่นวีซ่าไม่จำเป็นต้องแปลทุกอย่างเสมอไป
แต่ละสถานทูตและแต่ละประเภทวีซ่ามี requirement ไม่เหมือนกัน หน้านี้จึงควรเริ่มจากการตรวจ checklist ก่อน แล้วแปลเฉพาะเอกสารที่จำเป็น เช่น เอกสารราชการ หนังสือรับรองงาน เอกสารการศึกษา หรือเอกสารครอบครัว
ส่ง checklist ประเทศปลายทางมาด้วยได้
ถ้ามีรายการเอกสารจากสถานทูต โรงเรียน บริษัท หรือเอเจนซี่ ส่งมาพร้อมไฟล์ได้เลย ทีมงานจะช่วยแยกว่าชิ้นไหนควรแปล ชิ้นไหนควรใช้ฉบับอังกฤษ และชิ้นไหนอาจต้องรับรองเพิ่มเติม
จุดที่ต้องตรวจให้ตรงก่อนส่งงาน
แยกเอกสารตามประเภทวีซ่า
ตรวจชื่อให้ตรงกับพาสปอร์ตทุกหน้า
แนะนำรูปแบบรับรองตามประเทศปลายทาง
จัดลำดับไฟล์ให้ใช้งานง่ายตอนยื่นจริง
ใช้ยื่นสถานทูตและกรมการกงสุลได้สะดวกขึ้น
เอกสารราชการหลายประเภทต้องใช้คำแปลที่สะกดชื่อ วันที่ เลขที่เอกสาร และรูปแบบการรับรองให้ตรงกับเงื่อนไขของปลายทาง ทีมงานช่วยประเมินได้ว่าควรแปลพร้อมตรารับรองศูนย์แปล และหากต้องรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล สามารถให้ทีมงานช่วยนำเอกสารไปเดินเรื่องแทนได้
ยื่นสถานทูต
เหมาะกับเอกสารประกอบวีซ่า สมัครเรียน ทำงาน สมรส หรือธุรกรรมครอบครัวต่างประเทศ
เดินเรื่องกรมการกงสุล
รับนำเอกสารไปยื่นรับรองที่กรมการกงสุลแทน สำหรับลูกค้าที่ไม่สะดวกเดินทางหรือไม่อยากเสียเวลารอคิวเอง
เช็กก่อนเริ่มงาน
ส่ง checklist หรือเงื่อนไขของสถานทูตมาให้ตรวจได้ก่อน ทีมงานจะช่วยแนะนำไฟล์และจำนวนชุดที่ควรเตรียม
จุดที่ต้องระวังเป็นพิเศษ
เช็คชื่อให้ตรงกับพาสปอร์ตทุกหน้า
แยกไฟล์ตาม checklist ของสถานทูต
ประเมินว่าต้องรับรองกงสุลหรือไม่
วางแผนเวลาส่งงานให้ทันวันนัด
ขั้นตอนสั่งแปล
ส่งไฟล์
ส่งภาพถ่ายหรือ PDF ทาง Line เพื่อให้ทีมงานดูเอกสาร
ประเมินราคา
แจ้งราคา ระยะเวลา และบริการรับรองที่เหมาะกับปลายทางการใช้งาน
แปลและตรวจทาน
นักแปลจัดรูปแบบคำแปล ตรวจชื่อ ตัวเลข วันที่ และคำศัพท์เฉพาะ
รับไฟล์และเอกสารกระดาษ
รับไฟล์คำแปลพร้อมตรารับรอง หรือให้จัดส่งเอกสารทางไปรษณีย์/แมสเซ็นเจอร์
คำถามที่พบบ่อย
เอกสารยื่นวีซ่าต้องแปลทุกหน้าไหม
ขึ้นกับ checklist ของสถานทูตและประเภทวีซ่า ทีมงานช่วยดูรายการเอกสารและแนะนำว่าควรแปลเอกสารใดก่อนเริ่มงานได้
แปลแล้วต้องรับรองกงสุลทุกกรณีหรือไม่
ไม่เสมอไป บางสถานทูตรับคำแปลจากศูนย์แปล บางกรณีต้องรับรองกงสุลหรือหน่วยงานเพิ่มเติม ควรตรวจตามประเทศปลายทาง
ส่งเอกสารทาง Line ได้ไหม
ได้ สามารถส่งภาพหรือไฟล์ PDF ทาง Line เพื่อประเมินราคาและเวลาส่งงานก่อนเริ่มแปล
ส่งไฟล์แปลเอกสารยื่นวีซ่าให้ทีมงานประเมินได้เลย
แจ้งราคาและระยะเวลาก่อนเริ่มงาน พร้อมแนะนำว่าควรรับรองกงสุล สถานทูต หรือ Notary เพิ่มหรือไม่
แอดไลน์ @meeiq
